Après des vacances à la montagne pour le moins mouvementées, c'est au tour d'Adam d'accueillir Yuli à la ville. La voici qui débarque pour toute une semaine. La capitale n'a qu'à bien se tenir ! Entre visites au musée, séances de pèche dans la Seine et sorties au bistro - sans compter une excursion dans le métro - Yuli nous fait l'effet d'un Gulliver débarqué en terre étrangère (et parfois inhospitalière). Heureusement, Adam est là pour lui tenir la main...