Un beau matin, Moomin découvre que le bassin dans lequel il a l'habitude de se baigner est gelé. Serait-ce le moment d'hiberner ? Et pourquoi ne pas plutôt tenter de se frotter au climat hivernal ? Dès lors qu'elle fait la rencontre de M. Vif, de l'association des sports d'hiver, la famille Moomin n'a plus le temps d'hésiter : patin à glace, bains en eau glacée, ski et autres batailles de boules de neige, il y en a pour tous les goûts... sauf pour celles et ceux qui préféreraient prendre le temps de souffler. Multipliant défis sportifs en tous genres et rebondissements sentimentaux, Tove Jansson interroge avec humour l'esprit de compétition et les notions de force et de puissance, rappelant que la sensibilité n'est pas toujours affaire de performance.