"Les barbares !" s'exclame le Piratosaure, scandalisé par une lettre qu'un pigeon voyageur vient de lui apporter. D'une plume tremblante, son amie la reine d'Angleterre lui écrit : "Cher Piratosaure, je vous en prie, venez à mon secours !... Des Vikings attaquent mon château ! Ils sont vraiment effrayants !" Le Piratosaure lève aussitôt les voiles vers les îles Britanniques.