Les mémoires de Lady Trent racontent la vie et les recherches d'Isabelle Trent, naturaliste mondialement connue qui a consacré sa vie à l'étude des dragons, depuis sa jeunesse dans le Scirling, pays qui ressemble beaucoup à l'Angleterre du XIX e siècle, jusqu'à ses voyages dans le monde entier.Lady Trent est une narratrice pleine d'esprit, et son style bourré d'humour et de malice est sans pitié pour les imbécilesObsédée par les lucions, une espèce de dragons minuscules, Isabelle a été une enfant curieuse et passionnée dans une société où on n'attend des jeunes filles que de trouver un mariElle raconte comment, grâce à son père et son frère, elle finit par épouser un homme qui partage sa passion pour les dragons, des créatures très mal connues à l'époque de sa jeunesseIsabelle et son mari partent donc en Vystranie, pays réputé pour sa forte concentration en dragons et ses montagnes inhospitalièresLes découvertes à venir, narrées sur le ton du comique de situation, vont coûter cher à la jeune mariéeEn effet, nos valeureux chercheurs découvrent une grotte secrète, où les dragons déposent leurs morts, et, surtout, la raison pour laquelle ils attaquent les paysansLe mari d'Isabelle sera tué par le coupable, un boyard lié à un érudit qui a trouvé le moyen de conserver les os de dragon après leur mort (le cadavre des animaux se détruit après leur mort, ce qui explique la difficulté de les étudier et rend encore plus précieux un procédé permettant de les conserver.) Isabelle rentre en Scirling, veuve et enceinte.