Comment les gens répondent-ils à la question «comment allez-vous» des deux côtés de l'Atlantique? Les pauses déjeuner changent-elles selon la longitude? Où le patron gagne-t-il le plus, à Paris ou à L.A.? Dans ce cinquième volume de sa série à succès, Yang Liu distille les contrastes plus ou moins évidents entre l'expérience européenne et américaine par des pictogrammes aussi intelligents qu'impeccables.