Un homme est retrouvé pendu entre deux rochers du champ de lave de Galgahraun, un lieu historique d'exécutions dans le passé colonialiste islandais devenu une attraction touristique. La pièce manquante du puzzle : un morceau de papier planté dans la poitrine du cadavre qui a été partiellement emporté par le vent... Et dans l'appartement de la victime, un petit garçon - dont les parents ont disparu, et qui ignore lui-même ce qu'il fait là - semble avoir assisté à de terribles choses. Yrsa Sigurðardóttir plonge ses deux héros Freyja et Huldar dans un nouveau polar brutal, tout en tension, qui explore avec brio la face sombre de l'être humain.