Monsieur Popo, de son vrai nom Popocatépetl, est un tatou. Quand il se réveille ce matin, il va pour faire son popo, comme tout le monde (et comme sa maman le lui a appris), mais... quelqu'un est entré dans la nuit et lui a dérobé son pot ! Horreur ! Il court chez Monsieur de Garenne, son voisin. La file devant ses toilettes ultra-chics le décourage. Il essaie chez la girafe : ses WC sont à trois mètres de haut ! Et ce n'est pas mieux ailleurs : chez les chauves-souris, il faut faire popo à l'envers les pattes en l'air, chez l'éléphant, le trou est si grand qu'il risque de tomber dedans... Bref, vraiment, " pas de pot, monsieur Popo " ! Et ça presse de plus en plus...