Après s'être défait des Grands Échalas, Yuru fait la rencontre de leur meneur, Ken, qui se révèle être le demi-frère de Dera. Leur père, précédent chef du clan Tadera, a aidé les parents de Yuru à s'enfuir. Dera décide de partir à la recherche de son géniteur afin de découvrir ce qui s'est réellement passé.
Pendant ce temps, le village de Higashi doit faire face à une nouvelle menace : un mystérieux bretteur du nom d'Ivan Yosano...