La drôle de créature du « Guide de survie dans la jungle » s'empare d'un nouveau guide, cette fois-ci dans la ville. Son livre sous le bras, elle parcourt les rues à la rencontre de ses habitants, humains et animaux. Au fil de ses pérégrinations et de ses interrogations, elle trouve dans son précieux guide toutes les solutions dont elle a besoin pour appréhender ce nouvel univers ! Ces pneus crevés ? des haltères ! Et pourquoi pas une serpillère en guise de perruque ? Comment, surtout, se prémunir de ce soleil rouge vif qui l'incommode ? Ramassant graines, glands et aigrettes de pissenlits, elle fait preuve d'une ingéniosité sans faille en les plantant à même sa nouvelle chevelure, laissant la pluie et le soleil les faire pousser. Sous un ombrage touffu, elle invite son nouvel ami, un gros chien blanc, à se prélasser avec elle, sous le regard incrédule des habitants et passants. Dans le même esprit que son premier livre, intelligent, curieux et astucieux - lauréat d'un prix à la prestigieuse Foire de Bologne - l'autrice chinoise Hao Shuo nous livre ici des planches colorées et drôles, pleines de surprises et de poésie.