Changement de cap, Panko adopte une nouvelle coupe de cheveux à la garçonne. Elle s'est enfin réconciliée avec Takahashi, quel soulagement !

Mais elle va maintenant devoir chercher un nouveau travail...

Qu'est-ce que j'ai envie de faire ?

Qu'est-ce que je sais faire ?

J'ai très peur de me lancer dans l'inconnu, mais tant que je suis avec toi, je saurai le surmonter.