Dans ce premier tome, Esteban, apprend qu'il est un enfant trouvé en mer par un certain Mendoza. Il décide partir à la recherche de ses origines, en montant clandestinement dans les cales du navire L’Esperanza en partance pour le Nouveau monde.  Il fera la connaissance de Zia, une jeune inca, et de Tao, un descendant de l’ancien peuple Mu. Poursuivis l’armée espagnole, les trois amis vont vivre de nombreuses aventures. Zia n’aura de cesse de chercher son village et Esteban son père. Un secret va bientôt les unir…