Chika et ses amis assistent à un atelier commun entre l'académie pour filles Himesaka et le prestigieux lycée Meiryô, tous deux réputés pour leur club de koto. Et si la performance du club de Himesaka les impressionne, elle leur fait surtout prendre conscience du fossé qui les sépare. Démoralisé par cette réalité et par les souvenirs qui refont surface, Takezô s'emporte et se dispute avec Chika, qui semble pourtant se faire du souci pour lui....